2 Σαμουήλ 2 : 3 [ LXXRP ]
2:3. και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM ανδρες G435 N-NPM οι G3588 T-NPM μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM εκαστος G1538 A-NSM και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM οικος G3624 N-NSM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ κατωκουν V-IAI-3P εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF πολεσιν G4172 N-DPF χεβρων N-PRI
2 Σαμουήλ 2 : 3 [ GNTERP ]
2 Σαμουήλ 2 : 3 [ GNTBRP ]
2 Σαμουήλ 2 : 3 [ GNTWHRP ]
2 Σαμουήλ 2 : 3 [ GNTTRP ]
2 Σαμουήλ 2 : 3 [ NET ]
2:3. David also brought along the men who were with him, each with his family. They settled in the cities of Hebron.
2 Σαμουήλ 2 : 3 [ NLT ]
2:3. and his men and their families all moved to Judah, and they settled in the villages near Hebron.
2 Σαμουήλ 2 : 3 [ ASV ]
2:3. And his men that were with him did David bring up, every man with his household: and they dwelt in the cities of Hebron.
2 Σαμουήλ 2 : 3 [ ESV ]
2:3. And David brought up his men who were with him, everyone with his household, and they lived in the towns of Hebron.
2 Σαμουήλ 2 : 3 [ KJV ]
2:3. And his men that [were] with him did David bring up, every man with his household: and they dwelt in the cities of Hebron.
2 Σαμουήλ 2 : 3 [ RSV ]
2:3. And David brought up his men who were with him, every one with his household; and they dwelt in the towns of Hebron.
2 Σαμουήλ 2 : 3 [ RV ]
2:3. And his men that were with him did David bring up, every man with his household: and they dwelt in the cities of Hebron.
2 Σαμουήλ 2 : 3 [ YLT ]
2:3. and his men who [are] with him hath David brought up -- a man and his household -- and they dwell in the cities of Hebron.
2 Σαμουήλ 2 : 3 [ ERVEN ]
2:3. David also brought his men and their families. All of them made their homes in Hebron and the towns nearby.
2 Σαμουήλ 2 : 3 [ WEB ]
2:3. His men who were with him did David bring up, every man with his household: and they lived in the cities of Hebron.
2 Σαμουήλ 2 : 3 [ KJVP ]
2:3. And his men H376 that H834 [were] with H5973 him did David H1732 bring up, H5927 every man H376 with his household: H1004 and they dwelt H3427 in the cities H5892 of Hebron. H2275
❮
❯